IL PRESEPE DEI CAVAJOLI

bellissimo documentario di Olivella Foresta che, partendo dal Presepe nel Pozzo (si vede la discesa dello speleologo, le fasi dell'allestimento e la scena Natività), parla dell'antico quartiere della Cava che si prepara al Natale, con interviste ad alcuni abitanti, agli artigiani della via, al parroco e all'abate della Chiesa della Madonna della Cava

IL PRESEPE NEL POZZO PROTAGONISTA DI UN DOCUMENTARIO
DI GEO&GEO SUL QUARTIERE DELLA CAVA
"L'Angelo" è la riproposta del ventennale

pubblicazione del nostro comunicato stampa del 20 dicembre, con foto dell'angelo

IL PRESEPE NEL POZZO PROTAGONISTA DI UN DOCUMENTARIO
SUL VECCHIO QUARTIERE DELLA CAVA
Ritorna il tema del decennale del presepio del Pozzo della Cava

bel servizio, con immagini di repertorio e testi del nostro comunicato stampa del 20 dicembre

Orvieto – 20° Presepe nel Pozzo.
L'ANGELO

A Orvieto il presepio si fa sottoterra, tra fornaci medievali e resti etruschi, con personaggi animati a grandezza naturale realizzati da professionisti degli effetti speciali teatrali e cinematografici. Per festeggiare il suo ventennale, il Presepe nel Pozzo ripropone l'Angelo, il tema più amato di tutte le edizioni, con un allestimento completamente rinnovato e arricchito da diorami a grandezza naturale.

con foto dell'angelo e informazioni utili

Orvieto – 20° Presepe nel Pozzo.
L'ANGELO

Ritorna per il ventesimo anno consecutivo il Presepe nel Pozzo: dal 23 dicembre 2008 all’11 gennaio 2009 l’ultima grande grotta del percorso ipogeo del Pozzo della Cava, nel cuore del quartiere medievale di Orvieto, ospiterà una nuova e originale edizione del presepio-evento ritenuto dalla stampa nazionale e internazionale tra i più suggestivi e insoliti d’Italia.
Il tema conduttore scelto per l’allestimento 2008-2009 è L’Angelo, unica tematica ricorrente del nostro presepio, che già era stata affrontata per l’edizione del decimo e del quindicesimo anno, e che quest’anno vedrà un allestimento molto più ricco dei precedenti, con nuovi personaggi e un impianto scenico completamente rinnovato. Non si rinuncerà, comunque, né alla precisa e documentata ricostruzione storica degli usi e dei costumi della Palestina dell’anno zero, né ai personaggi animati a grandezza naturale, eseguiti da professionisti degli effetti speciali teatrali e cinematografici. Confermata infatti la partnership con la nota società di effetti speciali FantaX di Roma, a cui si affianca da quest’anno, per la realizzazione del nuovo Gesù Bambino, Fiorenza Biancheri, esperta di reborn, arte del rigenerare bambole industriali per trasformarle in nuovi realistici “bambini”.
La novità principale è che non ci sarà un solo angelo, ma più creature celesti, interpretate in più modi diversi: dallo spirito di luce al testimone della potenza divina, dal messaggero di Yahweh al tenero testimone della nascita del Messia bambino. Naturalmente questa riedizione del tema più amato dai visitatori del nostro evento sarà ambientata, come consuetudine, nelle grotte del Pozzo della Cava, ricche di ritrovamenti archeologi etruschi, medievali e rinascimentali, che faranno sia da scenario che da introduzione al presepio, con alcuni diorami a grandezza naturale che proporranno l’annunciazione, il sogno di Giuseppe e l’annuncio ai pastori.

con informazioni utili

IL PRESEPIO DEL POZZO DELLA CAVA
Il tema di questa XX edizione è "l'Angelo", il Messagero divino

Ogni anno il Presepe nel Pozzo propone un nuovo allestimento e un nuovo tema conduttore, in un gioco di rimandi e citazioni tra testi sacri e tradizioni, tra verità storiche e miti senza tempo.
L'edizione 2008-2009, la ventesima, allestita dal 23 dicembre 2008 all’11 gennaio 2009 con orario continuato dalle 9.00 alle 20.00, presso il Pozzo della Cava in via della Cava 28 ad Orvieto, ripropone un tema già visitato in due passate edizioni, quello dell'Angelo. Il tema è il "messaggero di Dio", la figura attorno a cui ruota la Natività, proponendo un doppio punto di vista dell'evento: prima e dopo il suo arrivo e il suo annuncio ai pastori, in quello che, fino ad allora, era un giorno come mille altri.
Una delle principali caratteristiche del Presepe nel Pozzo è senza dubbio la singolare ambientazione: l'ultima grande grotta del percorso ipogeo del Pozzo della Cava, nel quartiere medievale di Orvieto.
Tutti i personaggi sono a grandezza naturale e vengono realizzati con i materiali e le tecniche degli effetti speciali tridimensionali utilizzati negli spettacoli teatrali e nelle riprese cinematografiche. La riproduzione della pelle umana e dei musi degli animali viene eseguita utilizzando speciali gomme, silicone, lattice e resine, basandosi su calchi fatti dal vero o su sculture iper-realiste appositamente eseguite.
Dopo diverse collaborazioni con altri studi di effetti speciali, da diverse edizioni gli incarnati dei nuovi realistici personaggi sono realizzati in esclusiva per il Presepe nel Pozzo dalla "Fanta X Visual Effects".
Oltre ad essere a grandezza naturale, i personaggi si muovono, animati da congegni meccanici appositamente realizzati con l'impiego di piccoli motori silenziosi.
L'edizione 2008-2009, ampliata e arricchita rispetto alle precedenti, è stata pensata anche per riservare allo spettatore una sorpresa finale.

con link al sito e foto che si alternano susseguendosi

È L'ANGELO IL TEMA DEL PRESEPE NEL POZZO 2008
L'edizione speciale per il ventennale protagonista di un documentario di Geo&Geo sul quartiere della Cava

pubblicazione del nostro comunicato stampa del 20 dicembre, con foto e informazioni utili sul presepio e sulla trasmissione

PRESEPE NEL POZZO
Marco Sciarra è il primo personaggio del giorno di Orvieto

Dal 15 al 19 dicembre la nota trasmissione di Michele Guardì «Insieme sul Due» è a Orvieto, presentando ogni giorno un personaggio, una ricetta e una curiosità della città.
Il primo giorno come personaggio rappresentativo di una realtà particolare di Orvieto è stato scelto Marco Sciarra, ideatore e realizzatore del Presepe nel Pozzo.
La lunga e bella intervista di Marica Morelli è stata arricchita da immagini di repertorio dei passati presepi e dalla presenza del personaggio di una anziana pastorella portato sul set, allestito nel quartiere medievale, a pochi passi dal Pozzo della Cava.

Il presepio-evento del Pozzo della Cava
20° PRESEPE NEL POZZO
L'Angelo

Ritorna puntuale, ogni cinque anni, il tema più amato tra quelli affrontati dal Presepe nel Pozzo: l'Angelo. Per festeggiare la ventesima edizione del nostro evento natalizio, l'allestimento, completamente rinnovato, si arricchisce di alcuni diorami a grandezza naturale che raccontano di come l'arrivo di un angelo abbia cambiato il corso degli eventi: l'Annunciazione, il sogno di Giuseppe e l'annuncio ai pastori fanno da introduzione al presepio vero e proprio, popolato da nuovi realistici personaggi.

con foto e informazioni utili

ORVIETO: PRESEPE NEL POZZO

Una delle principali caratteristiche di questo presepe è l’ambientazione: l’ultima grotta del percorso ipogeo del Pozzo della Cava che si trova nel quartiere medievale di Orvieto. Anche se ogni anno viene proposto un tema diverso, i costumi, le suppellettili e gli elementi scenografici sono realizzati cercando la maggiore fedeltà possibile rispetto agli originali della Palestina al tempo di Cristo e ciò è frutto di un’ampia e minuziosa ricerca storica. Tutti i personaggi sono a grandezza naturale e gli effetti speciali tridimensionali sono quelli tipici degli spettacoli teatrali e cinematografici come l’effetto pelle realizzato utilizzando speciali gomme, lattice, silicone e resine. Oltre alla grandezza naturale, il movimento caratterizza i vari personaggi realizzato attraverso meccanismi silenziosi. I movimenti sono basati sulla caratteristica del personaggio stesso e sul suo inserimento nel tema portante prescelto. Molto spesso si tratta di azioni della vita quotidiana che caratterizzavano la vita palestinese dell’epoca. A contribuire alla spettacolarità di questo presepe ci sono poi le luci che riproducono il caratteristico tremolio e colore delle lampade ad olio utilizzate in quel periodo ed altri effetti speciali, come il fuoco, il latte che bolle… Il tema di quest’anno, edizione speciale per il ventennale sarà “L’Angelo” nuova edizione, in quanto tale tema era stato proposto nella 10a e nella 15a edizione, ma arricchito con nuovi effetti, più esteso e più ricco. L’Angelo è il Messaggero di Dio, figura su cui ruota la Natività ed intorno a questa figura allo spettatore sarà riservata una sorpresa finale...


IL POZZO DELLA CAVA DI ORVIETO

Il pozzo è interamente scavato nel tufo che costituisce la rupe di Orvieto, ha una profondità di 36 metri ed in fondo ad esso si trova l’acqua di sorgente. Il tutto è costituito da due parti contigue di cui la prima è più grande ed ha la forma di un cilindro, mentre la seconda ha una sezione rettangolare. Raggiunta la profondità di 30 metri, ha inizio un cunicolo di circa 170 cm di altezza ed una lunghezza di circa 20 metri dal pavimento ricoperto da materiale argilloso. Il pozzo ha una storia molto antica e quando il Papa Clemente VII ordinò la costruzione del Pozzo di San Patrizio, aveva già fatto restaurare questa struttura onde potervi attingere acqua potabile. Rimase in attività fino al 1646 quando ne fu ordinata la chiusura con l’ipotesi che vi erano stati gettati ufficiali francesi, ma questa ipotesi è da scartare in quanto vi è un errore sulle date, infatti, da alcuni documenti risulterebbe vero questo episodio, ma riferito ai primi anni del XIX secolo quando vi fu una lotta tra Orvietani e soldati napoleonici i quali volevano impadronirsi del tesoro del Duomo della città. Per oltre un secolo il pozzo rimase lì indisturbato fino a quando nel 1984 Tersilio Sciarpa lo ha scoperto durante i lavori di restauro della sua proprietà sovrastante. All’epoca si poteva vedere la profondità fino a 20 metri in quanto materiale vario ostruiva il resto e solo i lavori conclusivi del 1996 hanno potuto portare alla luce l’antico ingresso al pozzo da Via della Cava. Come si sa, quando si comincia a riportare alla luce cose del passato, si procede per strati e le prime cose che si rinvengono sono le più recenti. Il primo percorso delle grotte ci prova come già nei secoli XIV e XV ad Orvieto fosse viva la produzione delle ceramiche, infatti è possibile vedere i resti del forno di cottura e di alcuni frammenti di maiolica rappresentanti, forse, gli scarti della produzione, ma, oltre a ciò, è possibile vedere gli stampi in terracotta, treppiedi ed arnesi per il tornio. Nei lavori del 1998 è venuta alla luce un’altra interessante testimonianza: l’unica fornace a “muffola” ritrovata in Umbria dove venivano prodotto oggetti detti di “terzo fuoco” che costituivano le ceramiche più pregiate del rinascimento, famose per il loro riflesso e la brillantezza dei colori. Lungo il percorso ipogeo del pozzo sono presenti cavità una delle quali è sicuramente una tomba etrusca arcaica scavata interamente nel tufo. Dette cavità, nel corso dei secoli, sono state riadattate per essere utilizzate per altri scopi. Le ultime grotte scoperte nel 2002 avvalorano l’ipotesi di una necropoli rupestre, infatti, vi sono presenti strutture del tutto simili ad altre tombe etrusche relative ai primi insediamenti di questo popolo nel viterbese. Tra quanto è stato ritrovato risalente al periodo etrusco, non ci si può dimenticare di una cisterna per la raccolta dell’acqua piovana le cui pareti interne erano state rivestite di una sorta di materiale impermeabile. Come detto, diverse epoche sono passate per questo pozzo, infatti all’interno dei sotterranei sono visibili due piccoli pozzi medievali collegati a lunghe caditoie scavate nel tufo: si tratta dei così detti “butti” che ogni casa era obbligata ad avere per gettarvi resti inorganici. Questi butti sono diventati, nelle epoche successive, delle vere e proprie miniere di oggetti antichi e, attraverso questi è stato possibile scoprire come si svolgeva la vita nel nostro passato. Il vino d’Orvieto era famoso anche in epoca medievale e la sesta cavità del percorso in un certo senso ce lo dimostra: era una cantina nella quale si produceva e si conservava il vino, a temperatura costante tutto l’anno, al buoi ed in silenzio, quel vino destinato a Papi e Re. Visitare il Pozzo della Cava ad Orvieto è immergersi in un mondo veramente perduto in cui nello spazio di pochi metri possiamo percorrere un viaggio a ritroso nel tempo fino ad arrivare al popolo etrusco, nostro antenato, è riscoprire le nostre origini e ne vale veramente la pena: è vedere riortati alla luce oggetti e, forse, pensieri che il velo del tempo aveva nascosto, ma non perduto per sempre.

con molte foto e segnalazione dei siti del presepio e del pozzo

L'ANGELO
Un'edizione speciale per festeggiare i venti anni del Presepe nel Pozzo

Ritorna puntuale, ogni cinque anni, il tema più amato tra tutti quelli affrontati dal Presepe nel Pozzo: l'Angelo. Come avvenne per la decima e per la quindicesima edizione, l'allestimento del ventennale sarà dedicato alla figura del messaggero celeste, anche se con notevoli cambiamenti. Il presepio 2008-2009 proporrà, infatti, un impianto scenico completamente rinnovato, pur non rinunciando né alla precisa ricostruzione storica di usi e costumi della Palestina dell'anno zero, né ad un allestimento popolato di personaggi animati a grandezza naturale, eseguiti da professionisti degli effetti speciali teatrali e cinematografici, tutti elementi che, insieme alla cura dei particolari e al continuo rinnovamento, hanno reso famoso questo evento natalizio orvietano. La più grande novità è che le grotte del Pozzo della Cava, ricche di ritrovamenti archeologi etruschi, medievali e rinascimentali, faranno sia da scenario che da introduzione al presepio, con alcuni diorami a grandezza naturale che proporranno l'annunciazione, il sogno di Giuseppe e l'annuncio ai pastori, mostrando come l'arrivo di un Angelo abbia cambiato in più occasioni il corso degli eventi. Per scoprire i nuovi realisti personaggi e le sorprese di questo allestimento che si preannuncia davvero unico, non resta che visitare il ventesimo Presepe nel Pozzo.

con foto e informazioni utili

PRESEPE NEL POZZO
Rievocazione storico-religiosa ad Orvieto

20° Edizione - È un presepio realizzato nelle grotte sotterranee del Pozzo della Cava attraverso personaggi animati a grandezza naturale che propone, in un’ ambientazione palestinese, tematiche sempre diverse e punti di vista inusuali per interpretare la Natività.
Il tema di quest'anno è "L'Angelo", riproponendo, in una versione rinnovata e ampliata, la tematica del 10° e del 15° Presepe nel Pozzo. La storia della nascita del Salvatore sarà osservata da più punti di vista: quello di Giuseppe e Maria, quello dell'Angelo e, infine, quello dei pastori.
Le grotte del Pozzo della Cava, ricche di ritrovamenti archeologi etruschi, medievali e rinascimentali, faranno sia da scenario che da introduzione al presepio vero e proprio, con alcune scene di questa edizione speciale per il ventennale dell'evento.

con immagini, link e informazioni utili

BOLLETTINO DELLA SITUAZIONE ECONOMICA DELL'ORVIETANO
Grossa crescita di alcuni beni culturali nel 2007

pubblicazione dei dati dell'ultimo bollettino economico comunale con i visitatori annuali dei monumenti cittadini nel 2007, con un netto incremendo dei biglietti del Pozzo della Cava, anche grazie all'inserimento nel circuito della Carta Unica di musei e monumenti

Una sintesi dei principali siti internet e testate giornalistiche che hanno segnalato
il 20° Presepe nel Pozzo nelle loro edizioni del mese di dicembre (e di cui siamo
venuti a conoscenza)

Gente - lusinghiero trafiletto nella rubrica viaggi del numero del 15 dicembre

8000.it - lungo articolo con informazioni utili e segnalazione tra le principali manifestazioni del Natale italiano

Il Messaggero - bella trattazione in un lungo redazionale sui presepi umbri

InUmbria.it - pubblicazione del nostro comunicato stampa del 20 dicembre

PleinAir - dettagliato articolo con foto e informazioni utili

Umbria Regione - bell'articolo con foto e informazioni utili tra gli eventi regionali

AFormadIdea.com - aggiornamento del sotto-sito dedicato al Presepe nel Pozzo, ricco di immagini e informazioni utili

Parks.it - Intrage.it - segnalazione con date aggiornate ma tema dello scorso anno

Adn Kronos - LeggiEVai.it - Caravan e Camper - AssisiOnLine.it
La Giada - Milano.Bakeca.it - AgriturismiEBedAndBreakfast.com
Villa4Stagioni.com - VerdeUmbria.com - ProdottiTipici.com
UmbriaOnLine.com - RegioneUmbria.eu - Umbria Online Journal
Melting Pot - MommaViaggia - RegioneUmbria.eu - Virgilio.it - Alice.it
Sat8 - Terni e Provincia - FineSettimana.it - Umbria Magazine
StradaDeiViniEtruscoRomana.it - Parks.it - EventiESagre.it
Manifestazioni.com - Oltre La Notte - Newstin.it

E finiamo con la segnalazione dei principali siti internet e agenzie di stampa che hanno diffuso comunicati, notizie e informazioni sul circuito dei presepi visitabili nel centro storico di Orvieto (e di cui siamo venuti a conoscenza). L'idea, partita del Pozzo della Cava, è stata portata avanti dal Comune di Orvieto con la collaborazione della Associazione Porta Maggiore

Orvieto Notizie - OrvietoSì.it - OrvietoNews.it
AtlantideMagazine.it - TuttOrvieto.it - Lettera Orvietana